José Luis Hernández de Arce - Edimburgo
24 de septiembre de 2024
Keir Starmer afirma que mantener los pagos de combustible en invierno podría haber provocado una crisis en los mercados al estilo de Liz Truss y advierte que el Reino Unido se enfrenta a aceptar más solicitantes de asilo, mientras ruega a los británicos que sean "pacientes" con sus "dolorosas decisiones" en el discurso de la conferencia laborista.

Keir Starmer sugirió que mantener los pagos de combustible en invierno podría haber provocado una crisis en los mercados al estilo de Liz Truss cuando lanzó hoy un intento de reiniciar su incipiente cargo de primer ministro.
El Primer Ministro reconoció su furia por la decisión de quitar el beneficio a 10 millones de pensionados, pero dijo que no podía "arriesgarse" a mostrar al mundo "como hicieron los conservadores que este país no financia adecuadamente sus políticas".
Observado por su esposa Victoria en una conferencia laborista en Liverpool, hizo un llamamiento a los británicos para que sean "pacientes" y sigan con sus "dolorosas decisiones" en lugar de tomar el "camino a ninguna parte".
En un intento por lograr un tono más positivo tras las críticas por pronunciamientos cargados de pesimismo, Sir Keir dijo a los reunidos en Liverpool que el país puede encontrar "la luz al final del túnel" si se fija el rumbo correcto ahora.
Pero advirtió que no había "respuestas fáciles", que no lograría "todo bien" y que la tarea sería "difícil": culpar a los conservadores de problemas que van desde las dificultades financieras hasta las cárceles llenas, y suplicar a los inquietos partidarios laboristas que estar "orgullosos" de lo que estaban logrando.
Dijo que las "opciones" incluirían aceptar más construcción de torres de alta tensión y prisiones, y reconocer que a algunos inmigrantes del Canal se les concedería asilo, aunque enfatizó que quería abordar las bandas de contrabando y reducir la inmigración legal con el tiempo.
'Este es un proyecto a largo plazo, nunca he pretendido lo contrario. Pero la conferencia no se equivoque, el trabajo de cambio ha comenzado", afirmó. "Apenas estamos empezando".
Antes de una votación decisiva sobre el combustible de invierno con los sindicatos mañana, Sir Keir dijo en la sala que "no habrá retorno a la austeridad conservadora" y que "protegería a los trabajadores".
"Si no puedes creerlo, tal vez porque estás preocupado por el subsidio de combustible para el invierno, entonces lo entiendo", dijo. "Pero el riesgo de mostrar al mundo, como hicieron los conservadores, que este país no financia adecuadamente sus políticas... es un riesgo que nunca podremos correr de nuevo".
Sostuvo que "todos los pensionistas estarán mejor con el Partido Laborista" después del triple aumento de la pensión estatal.
En un momento, Sir Keir fue abucheado por la audiencia, como le sucedió ayer a Rachel Reeves, bromeando que el culpable "tenía un pase para la conferencia de 2019".
Los anuncios en el discurso incluyeron:
El discurso siguió a un período tórrido para el Partido Laborista en el que cualquier factor de bienestar por la aplastante elección de julio desapareció abruptamente.
El partido ha pasado semanas respondiendo preguntas difíciles sobre los miles de libras en obsequios recibidos por Sir Keir y figuras importantes como Rachel Reeves y Angela Rayner.
Y los sindicatos y los parlamentarios están furiosos por la eliminación de los pagos de combustible de invierno para 10 millones de pensionistas, y es posible que mañana se realice una votación en la conferencia.
Sir Keir no estará presente, ya que inmediatamente después del discurso se dirigirá a Nueva York para asistir a la Asamblea General de la ONU.
Una nueva encuesta de Savanta ha revelado que los ratings personales del primer ministro se han desplomado 26 puntos desde el verano, de un neto de más 15 a menos 11.
Antes de que apareciera Sir Keir, los activistas se entusiasmaron con una exhibición al estilo de Star Wars en las pantallas gigantes de la lista de distritos electorales que ganaron los laboristas el 4 de julio.
Luego, se mostró al primer ministro un vídeo que mostraba los acontecimientos de la noche electoral y sus comentarios sobre la victoria.
Mientras subía al escenario, comparó la conferencia que tuvo la mayor asistencia de la historia con su primer discurso como líder: simplemente un camarógrafo bajo el gobierno de Covid. '¿Te acuerdas? La mayoría de la gente no lo hace", bromeó.
Sir Keir dijo que su objetivo era "construir una nueva Gran Bretaña", y dijo en la conferencia: "Construida a partir de ese antiguo espíritu de creatividad y iniciativa". El orgullo y la ambición de los trabajadores.
"Que, cuando va acompañado de un gobierno de servicio, un gobierno decisivo, un gobierno preparado para usar su poder en pro de la justicia, las oportunidades y el respeto igualitario, puede lograr una Gran Bretaña que les pertenece".
El primer ministro dijo que el Gobierno tiene "objetivos claros y mensurables", y añadió: "El progreso se muestra públicamente". Así que cada persona en este país puede juzgar nuestro desempeño por las acciones, no por las palabras”.
Sir Keir dijo que también era necesario protegernos de los "caprichos de Westminster, asegurándonos de que no nos desvíemos del rumbo".
Dijo que el "verdadero servicio" debe "escuchar a las personas que se encuentran más allá de los muros del Estado y capacitarlas para mejorar nuestro país", y añadió: "Porque, créanme, esa es sin duda la forma más rápida de eliminar la podredumbre conservadora y construir esa Gran Bretaña que os pertenece.
Sir Keir reconoció que muchos votantes están "hartos" de la política y añadió: "Sé que este país está agotado por y con la política.
"Sé que la crisis del costo de la vida echó un velo sobre la alegría y el asombro en nuestras vidas y que la gente quiere un respiro y alivio, y es posible que incluso haya votado al Partido Laborista por esa razón".
El primer ministro dijo: "Primero, estabilizamos nuestra economía, segundo, fijamos los cimientos y, tercero, construimos con orgullo y determinación una Gran Bretaña que les pertenece".
Pero será difícil. Eso no es retórica, es realidad. No se trata sólo del agujero negro financiero, de los 22.000 millones de libras esterlinas en compromisos de gasto no financiados que los conservadores ocultan a nuestro país.
'No se trata sólo del agujero negro social. Nuestros servicios públicos diezmados, las comunidades mantenidas unidas con poco más que buena voluntad.
'Es también el agujero negro político, porque las políticas de renovación nacional son colectivas.
'Implican una lucha compartida, un proyecto que dice a todos: esto será difícil en el corto plazo, pero en el largo plazo es lo correcto para nuestro país y todos nos beneficiamos de ello.
"Para acuñar una frase, estamos todos juntos en esto".
Sir Keir no se disculpó por aceptar más de £ 100.000 en obsequios, restando importancia al furor de los funcionarios que enfatizaron que se trataba de un discurso de "visión".
Después de que un manifestante interrumpiera el discurso de Sir Keir en la conferencia laborista, el primer ministro bromeó: "Este tipo obviamente tiene un pase para la conferencia de 2019".
Y añadió: 'Mientras él protestaba, nosotros cambiamos de partido. Por eso tenemos un gobierno laborista".
Sir Keir dijo que quería liderar un "gran gobierno reformador" para "reconstruir" los servicios públicos y dar a la gente "más control sobre sus vidas".
El primer ministro dijo: 'Sus bolsillos no son profundos, en absoluto. Por eso tenemos que ser un gran gobierno reformador.
'Nuestro NHS se reformó para que los pacientes tengan más control sobre su salud. El sistema energético se reformó para que nuestro país tenga más control sobre su seguridad. Se reformaron la policía y la justicia, para que las comunidades tengan más control de sus calles.
'Se reformó la educación para que los niños tengan más control de su futuro. Y nuestra economía se reformó con la fuerza única que es el crecimiento económico.
'Dar a cada comunidad el respiro, la calma y el control para centrarse en las pequeñas cosas que aman en la vida, no en la ansiedad y la inseguridad que tenemos ahora. Porque necesitamos alegría. Necesitamos eso en nuestras vidas”.
Los ministros se han visto sacudidos por una caída en la confianza empresarial tras una retórica sombría sobre el estado de la economía.
Pero el Primer Ministro dijo: 'La verdad es que si tomamos decisiones difíciles a largo plazo ahora, si nos atenemos al propósito que impulsa todo lo que hacemos: un mayor crecimiento económico, para que los niveles de vida aumenten en todas las comunidades; nuestro NHS de cara al futuro: listas de espera reducidas en su hospital; calles más seguras en su comunidad; fronteras más fuertes; más oportunidades para tus hijos; energía limpia británica que alimenta tu hogar; hacer que nuestro país sea más seguro... entonces llegaremos a esa luz al final de este túnel, a esa Gran Bretaña que les pertenece, mucho más rápidamente.'
Al pronunciar su discurso en la conferencia laborista ayer, la Canciller también intentó sonar más positiva, afirmando que su "optimismo por Gran Bretaña arde más que nunca" y que su "ambición no conoce límites".
Sir Keir se comprometió a "reducir tanto la migración neta como nuestra dependencia económica de ella", argumentando: "Nunca pensé que deberíamos relajarnos ante la importación de mano de obra por parte de algunos sectores cuando hay millones de jóvenes, ambiciosos y muy talentosos, que están desesperados por trabajar y contribuir.'
Sin embargo, el primer ministro dijo que tenía que ser "nivelable" con la gente sobre "las compensaciones que enfrenta este país", sugiriendo que eso incluiría aceptar más construcciones y más solicitantes de asilo.
"A medida que asumimos esos enormes desafíos que los conservadores ignoraron, ya es hora de que los políticos se sinceren con ustedes sobre las compensaciones que enfrenta este país", dijo.
'Porque si algo nos han demostrado los últimos años es que si escondes la cabeza porque las cosas están difíciles, tu país retrocede.
'Así que si queremos que se haga justicia, algunas comunidades deben vivir cerca de nuevas prisiones. Si queremos mantener el apoyo al Estado de bienestar, legislaremos para detener el fraude en las prestaciones. Hacer todo lo que podamos para abordar el desempleo.
'Si queremos electricidad más barata, necesitamos nuevas torres de alta tensión sobre el terreno, de lo contrario la carga para los contribuyentes será demasiado. Si queremos que la propiedad de una vivienda sea una aspiración creíble para nuestros hijos, entonces cada comunidad tiene el deber de contribuir a ese propósito.
'Si queremos abordar la migración ilegal no podemos pretender que existe un proceso mágico que permite devolver a personas aquí ilegalmente sin aceptar que los precios también concederán asilo a algunas personas.
"Si queremos tomarnos en serio la idea de subir de nivel, debemos estar orgullosos de ser el partido que crea riqueza y no avergonzarnos de asociarnos con el sector privado".
El Primer Ministro prometió un nuevo proyecto de ley contra el fraude, los errores y la deuda para modernizar el Departamento de Trabajo y Pensiones, permitiéndole recuperar el dinero perdido a causa del fraude y al mismo tiempo proteger a los reclamantes vulnerables de las crecientes deudas.
Y cumplió un compromiso con el pueblo de Liverpool al prometer que se introducirá una Ley de Hillsborough antes del próximo aniversario del desastre del estadio de fútbol de abril de 1989, que se cobró la vida de 97 aficionados.
La ley introducirá un deber legal de franqueza para los organismos públicos, con el potencial de sanciones penales para los funcionarios u organizaciones que induzcan a error u obstruyan las investigaciones.
Sir Keir dijo: "Una ley para el Liverpool". Una ley para los 97. Una ley por la que la gente nunca debería haber tenido que luchar tanto para conseguirla.'
Daniel Riley, de 18 años, que interrumpió al primer ministro, dijo que se sintió impulsado a gritar debido a la postura de Sir Keir Starmer sobre Oriente Medio.
Después de ser liberado por seguridad, dijo a los periodistas: "Todos los días seguimos enviando bombas y balas británicas que se están utilizando en el Líbano y en Gaza en este momento, y el Primer Ministro podría detener eso, podría detenerlo ahora mismo, pero no.
"Y dice que quiere que las cosas se detengan, pero que no moverá un dedo para detenerlas".
Cuando se le preguntó si había planeado interrumpir el discurso del líder, el señor Riley dijo: "No, yo era delegado, soy miembro del Partido Laborista, esperaba serlo de por vida, pero sospecho que ahora no".
