José Luis Hernández de Arce - Edimburgo
24 de julio de 2026
Ed Miliband 'furioso y decepcionado' después de haber sido desairado para canciller por Andy Burnham, dice Ed Balls, aliado del Nuevo Laborismo

Ed Miliband estaba "furioso y decepcionado" después de haber sido desairado para canciller por Andy Burnham, afirmó uno de sus antiguos aliados del Nuevo Laborismo.
Miliband habrá insistido en que su aliado Miatta Fahnbulleh asumiera su antiguo papel como secretario de Net Zero como "precio" por alinearse, según Ed Balls.
El primer ministro entrante sorprendió a Westminster el lunes al instalar al veterano exsecretario de Defensa John Healey en el número 11.
La medida se produjo a pesar de semanas de especulaciones de que Miliband o Shabana Mahmood conseguirían el puesto.
La izquierda laborista había estado presionando mucho para que Miliband obtuviera el visto bueno, pero la perspectiva había causado alarma entre las empresas y los sindicatos.
En cambio, fue nombrado Secretario de Asuntos Exteriores (que sigue siendo uno de los Grandes Cargos del Estado), mientras que Mahmood permaneció como Ministra del Interior.
Hablando en el podcast Political Money que presenta con el ex canciller conservador George Osborne, Balls dijo: 'Ed Miliband no fue nombrado canciller. Se habría puesto furioso y decepcionado.
"Estoy seguro de que hizo que Miatta se hiciera cargo de su trabajo para continuar con su trabajo como precio por aceptar eso".
Balls dijo que tenía entendido que hasta las últimas etapas de la toma de poder de Burnham sus aliados estaban desarrollando políticas con el equipo de Miliband "como un colectivo".
'De repente eso se detuvo hace aproximadamente una semana y media. Esa cooperación política terminó", añadió.
Balls fue canciller en la sombra cuando Miliband era líder laborista y todavía está muy bien conectado en el partido. Ahora presenta en Good Morning Britain de ITV.
Balls señaló que su propia esposa, Yvette Cooper, se había visto afectada por la reorganización cuando fue trasladada de Secretaria de Relaciones Exteriores a la encargada de salud.
Se suponía que hoy estaría en Filipinas. En lugar de eso, fue a Reading”, bromeó.
Existe la preocupación de que el nombramiento de Miliband para el Ministerio de Asuntos Exteriores pueda resultar contraproducente.
El embajador de Estados Unidos se enfrentó ayer a los comentarios anteriores de Miliband sobre el "racista" e "idiota" Donald Trump en una incómoda entrevista.
Warren Stephens insistió en que el nuevo Secretario de Asuntos Exteriores estaba "equivocado" y "con suerte" había cambiado de opinión cuando leyó los comentarios de Miliband en Sky News.
El enviado al Reino Unido también dijo que "no estaba de acuerdo" con el exsecretario Net Zero en materia de política energética y sugirió que su única reunión cara a cara no había sido fluida.
Pero subrayó que la relación transatlántica continuaría a pesar de las tensiones.
Miliband mantuvo sus primeras conversaciones con su homólogo Marco Rubio en una cumbre celebrada en Filipinas durante la noche y acordó visitar Washington pronto.
