Un MLA ha atacado a quienes “confunden” cuestiones relacionadas con los recursos públicos con la inmigración, describiéndolos como “negligentes y peligrosos”.
La MLA de la Alianza Kate Nicholl criticó a los políticos que califican su condena de los ataques racistas con referencias a “preocupaciones legítimas”, diciendo que priorizan a los perpetradores sobre las víctimas.
El MLA del sur de Belfast, que creció en Zimbabwe, dijo a la Asamblea de Irlanda del Norte que “las preocupaciones legítimas no validan las protestas ilegítimas”.
Hizo los comentarios cuando se recordó la Asamblea, y los MLA regresaron del receso de verano para participar en una sesión especial el jueves.
Los MLA respaldaron una moción que condenaba los recientes disturbios y disturbios en Belfast tras las protestas contra la inmigración.
La Sra. Nicholl, que fue la última MLA en dirigirse a la Asamblea sobre el asunto, dijo: “Me siento muy incómoda con la insistencia de algunos en comenzar sus comentarios afirmando que existen preocupaciones legítimas.
“Me gustaría leer lo que dijo el Comisionado para las Víctimas: 'Las llamadas preocupaciones legítimas nunca se reconocen cuando hemos condenado ejemplos de delitos de odio sectarios, agresiones sexuales o violencia callejera en el pasado; por lo tanto, no deberían desempeñar ningún papel en nuestros mensajes cuando Condenamos la violencia contra las víctimas que no son blancas'”.
La declaración provocó respuestas de “Escuchen, escuchen” de algunos miembros de la Asamblea.
“Existe el derecho a la protesta pacífica y hay personas que tienen preocupaciones. Estas son, por supuesto, ciertas. Sin embargo, no hay derecho a la incitación y, aunque puede que no sea su intención, el resultado de calificar su condena es hacer que los destinatarios sientan que los políticos están dando prioridad a los perpetradores sobre las víctimas”, añadió.
“Las preocupaciones legítimas no validan las protestas ilegítimas.
“Reconozco que, si bien la intención de los disturbios tenía sus raíces en el racismo, no todos los que asistieron eran racistas, y hay demasiadas personas en nuestra sociedad de todos los ámbitos de la vida que están luchando.
“Este es el problema. Ni la inmigración, ni la vivienda, y es vergonzoso, es vergonzoso centrarse en eso cuando hay víctimas sentadas en esta galería (pública) que viven con miedo en este momento, y lo hacemos sobre la política de vivienda.
“La política de vivienda es un fracaso de los políticos, no de personas que tienen una religión o un color de piel diferente.
“Será difícil desenmarañar décadas de desinformación deliberada.
“En todo el mundo, hay un aumento del sentimiento antiinmigrante: los que no tienen nada se enfrentan entre sí con los que lo tienen todo.
“Aquí es donde nuestro liderazgo realmente importa. Aquí es donde tenemos que decir que esto es desinformación. Tenemos el deber moral de abordar las mentiras que se le dicen a la gente, la manipulación, y enfatizar que sólo el 0,6% de la población del Reino Unido son solicitantes de asilo.
“Necesitamos tener claro que Irlanda del Norte necesita que los recién llegados crezcan y, por favor, ¿podemos mantenernos alejados de la narrativa de los inmigrantes buenos versus malos?
“El hecho de que trabajes en un hospital no te hace mejor que un solicitante de asilo. Todos somos seres humanos. Todos valemos. Todos tenemos valor.
“Tendremos otra conversación sobre vivienda. Por favor, no los combine. Es negligente hacerlo. Es peligroso hacerlo”.
Nicholl hizo los comentarios después de un discurso del diputado del DUP Jonathan Buckley, quien afirmó que la política de “inmigración incontrolada” del Reino Unido ha contribuido a la “tensión considerable” sobre los recursos públicos.
“La inmigración incontrolada a gran escala durante un período prolongado está causando serios problemas a los electores locales, y les estaría fallando como representante electo si no estuviera dispuesto a hablar de ellos en este mismo lugar”, añadió.
“No se puede ignorar la presión adicional sobre los servicios públicos como la vivienda, las plazas escolares y los servicios municipales.
“Uno de los aspectos más peligrosos del debate actual es la tendencia de comentaristas y políticos a tildar a cualquiera que cuestione la inmigración descontrolada y su impacto en la sociedad como miembro de extrema derecha y racista.
“El ciudadano anciano que está enojado porque le han quitado el pago de combustible para el invierno mientras se gastan £80 millones al día para alojar a solicitantes de asilo en hoteles no es racista”.