La madre de un bebé que murió en el hospital solo 23 minutos después de nacer dijo que un NHS Trust "le falló de la manera más cruel" y admitió fallas en su atención.

Nottingham University Hospitals NHS Trust puso a Wynter Andrews y a su madre Sarah Andrews en un "riesgo significativo de daño evitable", según un fiscal, al no tener suficiente personal y no asegurarse de que el personal del Queen's Medical Center en Nottingham estuviera al tanto de sus propias pautas, culminando en la muerte de Wynter el 15 de septiembre de 2019.

La infante murió en los brazos de su madre y su padre Gary Andrews, 23 minutos y 30 segundos después de nacer por cesárea de emergencia.

En una audiencia en el Tribunal de Magistrados de Nottingham el miércoles, el fideicomiso se declaró culpable de dos cargos de ser una persona registrada que no brindó atención y tratamiento de manera segura, lo que resultó en daños o pérdidas.

Hablando fuera de la corte junto con el abogado de la familia, la Sra. Andrews dijo: “Como padres primerizos, todo lo que siempre quisimos fue traer a nuestro precioso bebé a casa.

“El personal advirtió repetidamente a la gerencia del fideicomiso sobre la seguridad en la unidad, pero no actuaron. Las familias afligidas y lastimadas les advirtieron repetidamente, pero no escucharon ni aprendieron.

“Diferentes organismos de investigación les dijeron repetidamente durante muchos años sobre las preocupaciones de seguridad de la maternidad en el fideicomiso, pero no lograron realizar los cambios críticos necesarios.

“Esperamos que este enjuiciamiento penal contra el fideicomiso por su atención insegura finalmente sea la sacudida que necesitan para priorizar la seguridad del paciente y generar un cambio significativo”.

Ryan Donoghue, acusador, describió múltiples fallas “graves” y “sostenidas” en el cuidado de la Sra. Andrews, exacerbadas por la escasez de personal que llevó a que la partera que la cuidaba también tuviera que cuidar a un paciente en otra sala.

La Sra. Andrews ingresó en el hospital el 14 de septiembre, su fecha prevista de parto, después de un embarazo "sin complicaciones".

Un trabajo de parto inducido planeado para el 7 de septiembre se canceló a pedido de la Sra. Andrews, pero una investigación descubrió más tarde que una partera lo firmó sin consultar a un obstetra, y se dio un razonamiento limitado para la decisión en las notas médicas.

Una vez que la Sra. Andrews estuvo de parto, los médicos describieron los latidos del corazón de Wynter como "sospechosos", y a la 1:33 p. m. del 15 de septiembre se tomó la decisión de dar a luz por cesárea.

Luego de complicaciones durante la cirugía, nació a las 2:05 p. m. en “malas condiciones” y luego murió.

Donoghue le dijo al tribunal que el fideicomiso “no se aseguró de que el personal estuviera adecuadamente informado y capacitado” en las políticas relacionadas con el cuidado de las mujeres embarazadas y el parto, incluidos los controles físicos, cuándo consultar a colegas más importantes y la prescripción de medicamentos.

El CQC, que monitorea e inspecciona los servicios de salud en Inglaterra, dijo en julio pasado que procesaría al fideicomiso.

Bernard Thorogood, mitigando, le dijo a la corte que el fideicomiso había hecho admisiones completas y francas sobre las fallas desde el comienzo de la investigación del caso por parte de CQC y la División de Investigación de Seguridad de la Atención Médica.

Thorogood agregó que “el corazón del fideicomiso estaba en el lugar correcto” y que el fideicomiso es responsable de alrededor de 8000 nacimientos al año, que a menudo pasan sin incidentes, y que la escasez de personal no era exclusiva del fideicomiso.

Él dijo: “El entrenamiento, lo aceptamos, no siempre fue lo que debería haber sido.

“Había lineamientos y personal bien motivado y bien capacitado, no siempre tan bien capacitado como debería haber sido y no siempre en número suficiente en este momento, pero esos son los ingredientes de un sistema que podría funcionar de manera muy segura.

“No estuvo aquí, y esa es una tristeza que va más allá de cualquier palabra que pueda expresar.

“Pero podía funcionar de manera segura, y había funcionado de manera segura”.

La unidad de maternidad en el QMC fue calificada como inadecuada por el CQC, y el hospital en general calificó como que requiere mejoras, cuando se inspeccionó el sitio en marzo pasado.

Después de la audiencia, Anthony May, director ejecutivo del fideicomiso, dijo: “Realmente lamentamos el dolor y la pena que les causamos al Sr. y la Sra. Andrews debido a las fallas en la atención de maternidad que brindamos.

“Los decepcionamos en lo que debería haber sido un momento feliz en sus vidas.

“Hoy nos declaramos culpables y aceptaremos, en su totalidad, las conclusiones del tribunal.

“Si bien las palabras nunca serán suficientes, puedo asegurarles a nuestras comunidades que el personal de NUH está comprometido a brindar atención de buena calidad todos los días y estamos trabajando arduamente para realizar las mejoras necesarias para nuestras comunidades locales, incluida la participación plena y abierta con Donna Ockenden y su equipo en su revisión independiente en curso de nuestros servicios de maternidad”.

La jueza de distrito Grace Leong le dijo al tribunal que dictaría sentencia, que como mucho podría ser una multa ilimitada, a las 10 a. m. del viernes.