2022-02-04
José Luis Hernández de Arce - Glasgow
Nicola Sturgeon es tildada de 'fantasiosa' después de afirmar que los contribuyentes del Reino Unido continuarían acumulando dinero para las pensiones escocesas incluso después de la independencia si su campaña para dividir Gran Bretaña tiene éxito.

Nicola Sturgeon fue tildada de "fantasiosa" hoy después de afirmar que los contribuyentes del Reino Unido continuarían financiando las pensiones escocesas incluso después de la independencia.
La primera ministra fue criticada después de insistir en que "la gente no notará ninguna diferencia" si Escocia se separa del Reino Unido mientras continúa su campaña para dividir Gran Bretaña.
Ayer dijo que los escoceses que han hecho contribuciones estatales de pensiones al Tesoro aún recibirían esos pagos, y su portavoz oficial fue más allá y afirmó que se esperaba que el gobierno del Reino Unido contribuyera a las pensiones.
Sin embargo, ella estaba respondiendo a un comentario de hace años de un exministro de pensiones del Reino Unido, sin señalar que más tarde descartó que se usara el efectivo de los contribuyentes del Reino Unido.
Tanto los conservadores escoceses como los laboristas arremetieron contra sus comentarios, y el líder conservador escocés, Douglas Ross, dijo: "El SNP está una vez más tejiendo una fantasía para tratar de defender la independencia de Escocia".
'La idea de que las pensiones en una Escocia independiente serían pagadas por los contribuyentes del Reino Unido es completamente absurda, y la desviación y el teatro de ayer de Nicola Sturgeon no habrán convencido a nadie.
'El SNP admitió en su Libro Blanco de 2014 que las pensiones serían responsabilidad de una Escocia independiente. Pero o se han vuelto aún más desconectados de la realidad en los últimos años, o están tratando de engañar al público escocés a sabiendas.
'El argumento económico a favor de la independencia nunca ha sido más débil, y el SNP lo sabe.
Los comentarios de la Sra. Sturgeon se producen después de que el líder del SNP Westminster, Ian Blackford, y la secretaria de Finanzas, Kate Forces, dijeran que las pensiones no se verían afectadas por la independencia.
Cuando se le preguntó sobre el tema en el Parlamento escocés, Sturgeon repitió los comentarios de un exministro de pensiones del Reino Unido, aunque posteriormente los aclaró.
Sturgeon citó los comentarios hechos por Steve Webb en 2014 antes del referéndum de independencia de Escocia, donde dijo que las personas que tenían "derechos acumulados continuarían recibiendo los niveles actuales de pensión estatal".
Sin embargo, Webb rápidamente aclaró sus comentarios en cuestión de días, diciendo que le correspondía al gobierno escocés independiente pagar sus propias pensiones estatales.
El secretario escocés en la sombra, Ian Murray MP, dijo: "La gente se enfrenta a la mayor crisis del costo de vida en una generación y el SNP está ocupado jugando a la economía de fantasía".
'No es de extrañar que estén haciendo promesas sobre pensiones si planean que otro país pague por ellas.
'Esta nueva política es un cambio de sentido monumental sin fundamento alguno en la realidad.
'El analfabetismo económico total del SNP no solo es vergonzoso, es peligroso'.
El primer ministro escocés y el líder del SNP quieren volver a celebrar el referéndum de 2014 para finales de 2023, pero hasta ahora Boris Johnson se ha negado a conceder el permiso para que se lleve a cabo la votación.
Sturgeon le dijo al Parlamento escocés: "Cuando Escocia vote por la independencia, como fue el caso en 2014, la distribución de los activos y pasivos existentes en el Reino Unido, incluidos los relacionados con las pensiones, estará sujeta a negociación".
“Pero el punto clave es para aquellos que reciben pensiones, y es lo que confirmó el ministro de pensiones del Gobierno del Reino Unido en ese momento, Steve Webb: que las personas con derechos acumulados continuarían recibiendo los niveles actuales de pensión estatal. '
Pero el Sr. Webb aclaró sus comentarios solo unos días después y dijo: "Creo que el pueblo escocés esperaría que su gobierno asumiera la responsabilidad total del pago de las pensiones". Del mismo modo, las personas en el resto del Reino Unido no esperarían garantizar o suscribir las pensiones de aquellos que viven en lo que entonces [sería] un país separado”.
Un portavoz de Miss Sturgeon dijo: "Las pensiones serán entregadas en una Escocia independiente por el Gobierno de una Escocia independiente, pero habrá contribuciones históricas al bote del Reino Unido que se adeudarán desde ese lado del Reino Unido".
Cuando se le preguntó por qué el primer ministro hizo referencia a los comentarios de Webb cuando se aclararon una semana después, dijo: "Él está registrado diciendo lo que dijo".
La semana pasada, Sturgeon fue acusada de supervisar un "despilfarro obsceno de dinero público" después de que surgiera que un equipo de 11 funcionarios de Holyrood estaban trabajando en su nuevo plan para la independencia de Escocia.
El gobierno escocés reveló los detalles del equipo detrás del prospecto de independencia en respuesta a una solicitud de libertad de información.
El análisis de los grados salariales del personal involucrado sugirió que el funcionamiento del equipo costaría alrededor de £ 700,000 al año, según The Herald.
El SNP ha defendido la medida, insistiendo en que es "democracia en acción", pero los activistas a favor de la Unión han criticado el uso de recursos públicos, argumentando que la Sra. Sturgeon debería centrarse por completo en la recuperación de Escocia de la pandemia de coronavirus.
La Sra. Sturgeon dijo en su 'Programa de Gobierno' el año pasado que se reanudaría el trabajo para elaborar un 'prospecto detallado' para la independencia.
La solicitud de libertad de información preguntó cuánto presupuesto se había asignado al trabajo, y el gobierno escocés dijo que no podía proporcionar una cifra exacta.
El Gobierno dijo que el trabajo de preparación sería coordinado por un equipo compuesto por 'un alto funcionario y otros 10 funcionarios' dentro de la dirección constitucional.
Pamela Nash, directora ejecutiva del grupo de campaña Escocia en Unión, dijo: 'Este es un desperdicio obsceno de dinero público.
“Mientras nuestro NHS lucha con listas de espera masivas y los niños se sientan en aulas abarrotadas, solo el SNP podría considerar sensato dedicar tiempo del servicio civil y dinero de los contribuyentes a esto.
"En lugar de centrarse en cómo dividir Escocia una vez más, la prioridad del gobierno debería ser unir a las comunidades, brindando a nuestro NHS y a los servicios públicos los recursos que necesitan".
Donald Cameron, de los conservadores escoceses, se hizo eco de un sentimiento similar y dijo: "Es indignante que el gobierno del SNP esté dedicando enormes recursos a su impulso por otro referéndum de independencia divisivo, cuando todo su enfoque debería estar en la recuperación de la pandemia de Escocia".
Pero Mike Russell, el presidente del SNP, dijo: "El pueblo de Escocia ya ha decidido que debería tener una opción sobre su futuro al elegir un Parlamento escocés en mayo con una mayoría récord de MSP a favor de la independencia.
'Ahora el trabajo preparatorio está en marcha para desarrollar un plan para Escocia como un país independiente.
'Esto es democracia en acción: el gobierno escocés cumpliendo las promesas del manifiesto por las que fueron elegidos de forma tan abrumadora.
"Este trabajo detallado garantizará que el pueblo de Escocia pueda tomar una decisión informada cuando vote en el referéndum y se le presente la opción de un futuro mejor y más justo en una Escocia independiente".
