Kwasi Kwarteng se disculpó por sugerir que el comisionado de estándares de la Cámara de los Comunes debería renunciar después de una intervención del organismo de control ministerial, se reveló hoy.

Boris Johnson dijo que su 'colaboración' con el asesor de intereses ministeriales Lord Geidt provocó la carta del Secretario de Negocios pidiendo disculpas por sus comentarios.

Los comentarios se produjeron cuando el primer ministro dio testimonio ante el poderoso Comité de Enlace, compuesto por presidentes de comités de todos los partidos.

Johnson rechazó repetidamente los pedidos de que Lord Geidt pudiera iniciar investigaciones sobre ministros sin su aprobación.

Pero enfatizó que el compañero había tenido un impacto al referirse a su parte en la disculpa servil del Sr. Kwarteng la semana pasada.

"El proceso mediante el cual se generó la carta fue uno que incluyó la colaboración entre Lord Geidt y yo", dijo.

El Sr. Kwarteng fue ampliamente criticado por sugerir que la Comisionada Parlamentaria de Estándares debería considerar su posición a raíz de la disputa de Owen Paterson.

Fue la investigación de la Sra. Stone la que encontró que el entonces parlamentario tory violó el código de conducta de los Comunes al presionar a ministros y funcionarios para que dos empresas le pagaran más de £ 100,000 por año.

Mientras el gobierno fue objeto de intensas críticas por su intento fallido de reformar el sistema de estándares para proteger a Paterson de la suspensión, Kwarteng dijo que era "difícil ver cuál es el futuro del comisionado".

Pero en una carta enviada a la Sra. Stone y con copia a Lord Geidt, dijo más tarde: "Habiendo visto cómo se han interpretado mis comentarios y reflexionando sobre ellos, reconozco que al responder a la pregunta que se me planteó, debería haber elegido mis palabras. con más cuidado', escribió el ministro.

'No quise expresar dudas sobre su capacidad para desempeñar su papel y me disculpo por cualquier molestia o angustia que pueda haber causado mi elección de palabras.

'Reconozco que corresponde a los ministros adherirse a los altos estándares del código ministerial, lo que incluye garantizar que nuestras palabras se elijan cuidadosamente y que tratemos a los demás con consideración y respeto.

"Por lo tanto, lamento si las palabras que usé en esta ocasión han dado la impresión de no estar a la altura de estos altos estándares".

La presidenta Lindsay Hoyle condenó los comentarios del Sr. Kwarteng.

Y la líder adjunta laborista Angela Rayner había exigido una investigación por parte de Lord Geidt, sugiriendo que los comentarios de Kwarteng podrían equivaler a intimidar a un funcionario.

Cuando se le preguntó si le dijo al Sr. Kwarteng que se disculpara, el Sr. Johnson dijo: "Ese es un asunto entre el Secretario de Negocios y yo". Pero si se refiere a si Lord Geidt le dijo al secretario comercial que se disculpara, la respuesta es no.

Cuando se le preguntó si le había pedido a Kwarteng que apareciera en la televisión y sugiriera que Kathryn Stone debería considerar su trabajo, Johnson dijo: "Eso obviamente no está bien, no, yo no hice eso".

Cuando se le preguntó si sabía que el Sr. Kwarteng iba a decir eso, dijo: 'No'.

"Ciertamente pensé que era apropiado que el secretario comercial escribiera de la manera en que lo hizo y lo apoyé en eso", agregó Johnson sobre la disculpa.

Presionado sobre si Lord Geidt debería poder iniciar investigaciones, Johnson dijo: "Lo que Lord Geidt ciertamente puede hacer, bajo la nueva dispensación que hemos acordado, es que puede sugerirme por su propia iniciativa algo que él cree que tiene investigaciones o que necesita ser corregido o donde algo ha ido mal.'

Johnson dijo que sería "difícil pensar en circunstancias en las que me gustaría invalidarlo".

Pero cuando se le preguntó por qué, por lo tanto, no le daría a Lord Geidt el poder de iniciar investigaciones, agregó: "Espero... Creo que la gente puede ver que el equilibrio de la situación está, creo, bien juzgado en este momento".

Horas antes de que el primer ministro rechazara la oferta para evitar la suspensión de Paterson, se le preguntó a Kwarteng en Sky News si pensaba que Stone debería renunciar.

'Creo que es difícil ver cuál es el futuro de la comisionada, dado que estamos revisando el proceso, y estamos anulando y tratando de reformar todo este proceso, pero depende de la comisionada decidir su posición. ' respondió.

Presionado sobre lo que quiso decir con 'decidir su posición', el Sr. Kwarteng dijo: 'Depende de ella hacer eso. Quiero decir, depende de cualquiera que haya emitido un juicio y la gente haya tratado de cambiar eso, considerar su posición, eso es algo natural, pero no digo que ella deba renunciar'.