top of page
José Luis Hernández de Arce - Bathgate

19 de noviembre de 2021

Activar el Artículo 16 dañaría cada parte del Reino Unido, advierte Sturgeon

Activar el Artículo 16 dañaría cada parte del Reino Unido, advierte Sturgeon

Suspender los acuerdos posteriores al Brexit para el comercio del Mar de Irlanda tendría "consecuencias profundas y profundamente dañinas" para todas las partes del Reino Unido, advirtió Nicola Sturgeon.

El primer ministro de Escocia recibió con agrado los comentarios del ministro del gabinete Michael Gove en Cardiff el viernes cuando expresó su confianza en que las negociaciones con la UE sobre el polémico Protocolo de Irlanda del Norte podrían progresar sin que el Gobierno tenga que suspender esa parte del acuerdo Brexit.

El Gobierno ha advertido en repetidas ocasiones que se moverá para suspender partes del protocolo, a través de la activación unilateral del mecanismo del Artículo 16, si las conversaciones en curso con la Comisión Europea no dan como resultado una resolución acordada del enfrentamiento por la interrupción causada por el nuevo Barreras comerciales en el Mar de Irlanda.

La Sra. Sturgeon dijo que los comentarios del Sr. Gove sugieren que el Reino Unido ahora está enfocado en llegar a un acuerdo.

Ella dijo que se debe resistir cualquier tentación de "avivar las tensiones" con la esperanza de que pueda "jugar bien con el público nacional".

“Acojo con beneplácito el lenguaje de Michael Gove hoy de que ahora hay un enfoque en obtener una resolución”, dijo el primer ministro, quien asistió a la cumbre del Consejo Británico-Irlandés en Cardiff junto con el Sr. Gove.

“Por mi parte, creo que hay propuestas creíbles y serias sobre la mesa, y si hay voluntad política y ganas de llegar a un acuerdo, eso debería ser posible.

“Activar el Artículo 16, y aquí es donde agradezco particularmente el lenguaje de Michael Gove, diciendo que espera que no sea necesario, creo que sería una de las cosas más irresponsables que se pueden hacer en este momento frente a Covid y el otras implicaciones del Brexit que se están sintiendo en todas partes del Reino Unido.

“Espero que podamos ver resueltas estas tensiones inmediatas y luego abrir el camino a lo que siempre debería ser el caso: una relación muy estrecha, constructiva y amistosa entre el Reino Unido y la Unión Europea.

“La activación del Artículo 16 tendría consecuencias profundas y profundamente dañinas para cada parte del Reino Unido.

“Creo que ese sería el caso en cualquier momento, pero particularmente ahora que ya estamos lidiando con la interrupción del Brexit y todos estamos tratando de enfrentar y mirar hacia adelante a la recuperación de Covid.

“Es una disrupción que nadie necesita y nadie debería contemplar.

“Creo que estaría mal y también, lo que es más importante, creo que es innecesario. Creo que hay una voluntad de encontrar un acuerdo y las propuestas amplias para encontrarlo existen”.

La Sra. Sturgeon dijo que una mala relación entre la UE y el Reino Unido tendría consecuencias "muy reales".

“Este no es un debate político abstracto, las consecuencias las sentirán, en particular, las empresas y las personas a lo largo y ancho del Reino Unido”, dijo.

“Se trata de los medios de vida de las personas, de los niveles de vida, la capacidad de comerciar y mantener los alimentos en los estantes de nuestros supermercados. Esto es real. No es política y creo que es importante decir eso”.

bottom of page