José Luis Hernández de Arce - Edimburgo
16 de diciembre de 2024
Los británicos podrían vivir a 50 millas del Ayuntamiento local bajo el plan de devolución de Angela Rayner que entrega nuevos poderes sobre el transporte y la vivienda a los alcaldes elegidos

Los residentes podrían enfrentar largos viajes de hasta 50 millas para visitar su ayuntamiento 'local' bajo planes de devolución para ser presentado por Angela Rayner hoy.
En un discurso para los líderes regionales, el viceprimer ministro prometerá expulsar el poder de Whitehall y a manos de personas con 'piel en el juego' en una variedad de áreas de políticas, incluida la vivienda.
El Libro Blanco de la Devolución del Gobierno se publicará hoy, con la Sra. Rayner por decir que garantizará que los poderes regionales "ya no estén acordados por capricho de un ministro en Whitehall".
Pero los críticos han atacado medidas en el plan que, según los informes, solicitará a todas las áreas cubiertas actualmente por la política local de dos niveles, un consejo del condado y un distrito o consejo del condado, para encontrar planes para formar consejos individuales que cubren alrededor de 500,000 personas cada una.
Cuando se realizó un cambio similar en North Yorkshire, dejó personas en Selby, en el norte de la zona, teniendo que viajar 56 millas hasta su sede en Northallerton.
Un portavoz del Partido Conservador dijo: 'Bajo la última devolución gubernamental se extendió en toda Inglaterra, y los consejos que querían unitaris fueron apoyados para hacerlo.
'El anuncio de Angela Rayner es parte de un plan de laboristas para despojar a los consejos de sus poderes para tomar decisiones e imponer la reorganización de Westminster sin el consentimiento local.
'Los conservadores entregaron más de un millón de casas nuevas en el último parlamento, y aunque reconocemos la necesidad de construir más, estos deben estar en los lugares correctos.
"Este nuevo anuncio no hará nada para resolver eso, y en su lugar abrirá otro frente sobre el asalto de Labor al campo".
Sin embargo, Lord Houchen, el alcalde elegido Tory en Tees Valley, dijo que los cambios fueron un "paso real en la dirección correcta".
Le dijo al libro de jugadas de Londres de Politico: "Algunos estarán frustrados de que no haya ido más allá, pero la devolución es un viaje, y aunque podría llevar tiempo, es una calle de sentido único".
Essex, Kent, Surrey y Hertfordshire estarán entre los condados establecidos para los cambios en la forma en que se ejecutan, con la promesa de más poderes y dinero de Whitehall.
Norfolk y Suffolk también serán reestructurados, con sus consejos de distrito abolidos y fusionados en nuevas autoridades unitarias.
Alrededor de diez áreas del país están abiertas a las reformas y serán parte de la primera ola de revisiones.
Los cambios propuestos, en el Libro Blanco de la Devolución Inglesa, también transferirán más poderes a los alcaldes regionales en torno a la planificación y el transporte.
En un discurso en Leeds más tarde, se espera que la Sra. Rayner, viceprimer ministro, diga: 'Nuestro libro blanco de la devolución inglesa será un punto de inflexión cuando finalmente vemos a las comunidades, las personas y los lugares en toda Inglaterra comiencen a recuperar el control sobre las cosas.Eso les importa.
'Cuando nuestros orgullosos pueblos y ciudades tienen una vez más los poderes que necesitan para impulsar el crecimiento y elevar el nivel de vida como parte de nuestro' plan para el cambio '.
"La devolución ya no se acordará por capricho de un ministro en Whitehall, sino que se incrusta en el tejido del país, convirtiéndose en la posición predeterminada del gobierno".
Mientras tanto, un ministro esta mañana sugirió que algunas elecciones locales el próximo año pueden no continuar según lo planeado, ya que las autoridades locales podrían cerrarse o fusionarse,
Jim McMahon, el ministro del gobierno local, dijo que expondría los detalles de eso esta tarde en el Parlamento cuando se le preguntó si todas las elecciones de la autoridad unitaria y el condado local continuarían en mayo seguirían adelante.
Le dijo a LBC: 'En este momento, la suposición es que las elecciones avanzan.Sin embargo, es habitual en un proceso de reorganización, que cuando un consejo solicita una reorganización, que si hay elecciones que se están llevando a cabo, a un consejo que esencialmente no existirá dentro del plazo de esas elecciones, entonces retiene las eleccionesY elige un cuerpo de sombra y el cuerpo de sombra básicamente es una forma de los nuevos consejos que seguirán ''.
Algunas autoridades locales ya han solicitado la reorganización, dijo.
Cuando se le preguntó si algunas autoridades locales estarían cerradas o fusionadas, dijo: "Esa es la naturaleza de la reorganización".
Habrá una consulta legal antes de que cualquier autoridad se cambie, dijo.
'Se trata de que las áreas locales llegan al gobierno para decir:' Queremos ser parte de esta agenda de devolución.Queremos la reorganización como parte de eso '', dijo.