El principal economista del Banco de Inglaterra ha minimizado los temores sobre un aumento esperado en la inflación, diciendo que las causas son "en gran medida mecánicas".

Huw Pill dijo que a pesar de los pronósticos de subida de inflación al 3.7% en la segunda mitad del año, es "poco probable" tener efectos más duraderos en los precios cotidianos.

Dijo que esto se debe principalmente a que las causas son cosas como el aumento de la energía y las facturas de agua, las tarifas escolares y las tarifas de autobuses.

Pill calificó esos factores como "de carácter en gran parte mecánica" y describió el alza en la inflación como un "Blip hacia arriba".

Agregó: "No creo que debamos interpretar (las causas) como indicativas de este proceso subyacente de inflación ... que estamos influyendo en la política monetaria".

El Sr. Pill habló un día después de que el banco redujo las tasas de interés al 4.5%, un recorte de cuartos de punto, lo que lo llevó al nivel más bajo en más de 18 meses.

Pero los formuladores de políticas también pintaron una imagen sombría para la economía del Reino Unido al reducir a la mitad su pronóstico de crecimiento para este año y predecir aumentos de precios más rápidos.

En su informe de política de febrero, dijeron que la economía solo crecerá un 0,75% este año, por debajo de una estimación previa del 1.5%.

Mientras tanto, la inflación, después de caer en el objetivo del 2% del banco en 2024, ahora está en el alza de nuevo, aunque de manera menos dramática que los aumentos observados en los últimos años.

Medidas de inflación Los precios de las tasas están aumentando en todo el país, y es el motor clave detrás de las decisiones del banco sobre la tasa de interés base.

El Sr. Pill agregó que la suposición base del banco es que "probablemente no tendrá efectos de segunda ronda más allá de los modestos que vemos en los tiempos normales".

Pero dijo que los responsables políticos aún deben reconocer que los precios que están aumentando son "los que la gente enfrenta todos los días, o al menos regularmente".

"Hay riesgos para ambas partes y eso es algo por lo que tenemos que permanecer bastante atento", agregó.

Es probable que el banco realice varios recortes de tarifas más este año, después de que el gobernador Andrew Bailey dijo el jueves que espera más reducciones a medida que continúa "el proceso de desinflación".

Pero el Sr. Bailey también dijo que el banco debe ser "gradual y cuidadoso", un sentimiento que el Sr. Pill hizo eco el viernes.

Eso es a pesar de que dos de los nueve miembros de su comité de política monetaria votan por un medio punto más pronunciado a la tasa base, un movimiento que la píldora se describió como "apresurado".

Pill dijo: "Dado lo que sabemos ahora, al menos para mí, el" gradual y el cuidado "no nos llevaría a apresurarnos a los movimientos más considerables en las tasas de interés, incluso como lo hacen algunos de nuestros colegas".